Browse Day by 10月 11, 2017
早春 early spring

なごり雪と梅

梅となごり雪
奈良県 室生村深野

桜の花まだかな?

桃の花はいつかな?

梅の花を愛でる村に 突然のなごり雪

春はすぐそこ

 

早春の奈良県室生村深野の景色です。

深野は広がる棚田と箱庭のように美しい集落で「日本の里100選」や「ユネスコ未来遺産」に選ばれています。

150年以上前に建てられた古民家を再生した宿もあるようです。古き良き時代のノスタルジーだけではない、古いものと現代との共存が素晴らしいですね。

Is it still a cherry blossom?

When is the peach blossom?

Suddenly snowing in a village that loves plum blossoms

Spring is right there

 

It is the view of Furano Muroran village Nara prefecture early spring.

Fukano is a beautiful settlement like a terraced rice paddy and a garden that has been selected as “Japan’s Village 100” or “UNESCO Future Heritage”.

A hotel have recreated old houses built over 150 years ago. It is not just a nostalgia of a good old age, coexistence of old and modern is wonderful.