Browse Tag by 紅葉 autumn leaves
かやぶき屋根 thatched roof, みのりの季節 Harvest, 京都 Kyoto

山奥の喫茶店その1

山奥の喫茶店
京都 広河原 kyoto

昭和45年頃、鞍馬街道は鞍馬の町を外れるとすぐ未舗装のガタガタ道であっ た。昔は木から落ちてくる山蛭を除ける為、山笠と合羽を着なければならなかったと言われる。

深い林が続く九十九折の山道を車で30分、やがてパッと明るくなった所が花背峠、遠く福井と
の県境の山々まで開けて見晴らせる。大悲山、能見を過ぎると谷川に沿った崖のくねくね道で、冬 の積雪のときに行き「あんた、命知らずだね」と言われたことがあった。

続きを読む Continue

かやぶき屋根 thatched roof, みのりの季節 Harvest, 京都 Kyoto

稔りの季節

みのりの季節
京都 左京区

遠くの山が、うっすらと白い冠をかぶる頃、
かやぶき屋根の家はえも言われぬ艶やかな衣を纏います。

赤、朱、真紅、黄、茶、そして黄金色、
手持ちの絵の具では描ききれない豊富な色に飾られ、
かやぶき屋根の家が最も絵になる季節です。

透き通った青い空、夕日に輝くすすきの穂、
一面の枯れ落ち葉、高い梢の木守柿、
どれもかやぶき屋根の民家を絵にしてくれます。

When faraway mountains are wearing a slightly white crown,
House of thatched roof wear colorful clothes.
Red, vermillion, crimson, yellow, brown, and gold, decorated in abundant colors,
It is the most beautiful season of the house of thatched roof.

INSTAGRAM インスタグラムもご覧ください