Browse Category by 冬篭り Winter
冬篭り Winter

かやぶきと雪と汽車

かやぶきと雪と汽車
長野県栄村

静かな村を汽笛を鳴らして汽車がゆく

同じ場所から写真を撮ったのは何年まえか?

村は変わらないが、汽車はずいぶんとモダンになったな

 

A train goes by sounding a train whistle in a quiet village

How long ago I took pictures from the same place?

The village does not change, but the train has become quite contemporary

INSTAGRAM インスタグラムもご覧ください

かやぶき屋根 thatched roof, みのりの季節 Harvest, 京都 Kyoto, 冬篭り Winter

広河原の冬

広河原の冬
京都 広河原 1977年

広河原の夏

広河原の秋

そして、広河原の冬

かやぶき屋根は茅を重ねた厚い空気の層があるので、断熱性に優れていて意外と暖かいそうです。


The same house in the summer

The same house in the autumn

The thatched roof has a thick layer of air overlaying reed, so it is superior in heat insulation and it seems to be unexpectedly warm.

INSTAGRAM インスタグラムもご覧ください